DESIGN THEME 設計主題：
Present the Scandinavian design style
with colors, patterns and elements inspired by nature.
利用與大自然有關之顏色，圖案及相關元素來呈現北歐獨有的設計風格。
OPEN TO 參賽資格：
Hong Kong Students major in Design
香港本地設計學系之學生
COMPETITION SCHEDULE 比賽時間表：
OPEN FOR
APPLICATION AND
SUBMISSION
開放報名日期
28TH OCT 2020
CLOSING DATE
FOR SUBMISSION
截止報名日期
16TH NOV 2020
FINAL FIVE DESIGNS
FOR PUBLIC VOTING
最終五名設計遴選
27TH NOV 2020
CLOSING DATE FOR
PUBLIC VOTING
公眾投票截止日期
2ND DEC 2020
ANNOUNCEMENT
OF WINNER
AND AWARDS
公佈結果日期
4TH DEC 2020
YOUR WORK 參賽作品：
The concept of the sticker design has to express the SCANDINAVIA DESIGN athletic character for the Volvo XC40. The design has to be unique and able to show the taste of Nordic culture. A unique car sticker wrapping design for Volvo XC40 is required.
為Volvo XC40 設計獨特汽車拉花。參賽者須以大會提供之工作檔作設計基底。參賽者在提交作品時，需附上不少於300字的設計描述作評審用途。除以上基本提交內容以外，亦歡迎參賽者提交其他相關檔案予大會作參考。
Selection criteria
Submitted applications will be judged based on the following criteria:
1. Success in meeting the design brief.
2. Success in combining the Scandinavian design of XC40 with design elements inspired by nature.
3. Effective connection between the design and XC40
4. Technical quality of the design
評審準則：
一. 設計內容如何有效地符合本比賽之規則
二. 設計內容如何有效地結合北歐設計風格及大自然設計元素
三. 設計內容如何有效地應用於Volvo XC40
四. 設計技巧及可製性
Submissions will be reviewed by a judging panel comprised of Volvo Hong Kong, with support from design school tutors, and experts in Hong Kong design and creative field. All decisions made by the panel are final and binding within the parameters of the design contest.
評審委員將由Volvo香港，香港設計學系導師，及香港創意及設計行業之專業人士組成。評審委員之決定均為最終決定並受設計比賽的條款及細則約束。
T&C
1. Selected participants will be invited to Volvo showroom to present their ideas to the judging panel.
2. The winners have to present their work and concept at the social media platform for the public voting.
3. The winners will be invited to participate in the production of the sticker wrapping and work with the production house.
4. The winning design will be exhibited in Volvo’s showroom and may be sold as a limited edition.
5. Wearnes Motors (HK) Limited will obtain the ownership of the winning design for commercial use.
6. Wearnes Motors (HK) Limited reserves the rights for final decisions.
條款及細則：
一. 通過遴選的參賽者將被邀請至Volvo陳列室向評委介紹作品。
二. 通過遴選的參賽者需要把作品介紹錄製成短片，並發佈至指定社交平台作公眾投票用途。
三. 優勝者將被邀請與製作公司一同將優勝作品製作成實物。
四. 優勝作品之實物將會於Volvo陳列室展出，並作限量品發售。
五. 維信汽車（香港）有限公司將擁有作品只擁有權以作商業用途。
六. 維信汽車（香港）有限公司保留一切最終決定之權利。
